Mary Vale conjointe de James Sheppart briquetier mariée le 27 mai 1812 à Devon Angleterre. La famille Sheppard arrive au Québec vers 1819 puis habite à Lanoray en 1823 et à Dautray jusqu'en 1829. James Sheppard est fermier à Dautray puis déménage à William Henry en 1829. Il a eu plusieurs contrats de constructions dans la région et présent à l'enterrement James Sheppard senior et James Sheppard junior et Thomas Shepparrd